Κυριακή 27 Ιανουαρίου 2013

2 NEA ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΟΥΝ / 2 NEWS THAT WILL IMPRESS YOU

Σήμερα έχω δύο πολύ φρέσκα και "μοδάτα" νέα για σας. Πιστεύω πως κάθε κοπέλα που θέλει να είναι ενήμερη σχετικά με τον χώρο της μόδας σίγουρα θα ενθουσιαστεί! Οπότε λοιπόν για να μην τα πολυλογώ ξεκινάω με το πρώτο. 

I have two very fresh and "fashionable" news for you today. I think that every girl who wants to be aware of the latest  news about fashion will be difinetely excited. So, because I dont want to ramble, I am going to tell you the first.

                                                                   
                                                                        1.
Εάν ενώσουμε μία υπέροχη μυρωδιά και μία πασίγνωστη μάρκα τι αποτέλεσμα θα έχουμε???? 

What would be the result if we add a perfect smell and a famous brand???? 


Σωστά καταλάβατε.Ενα διάσημο άρωμα. Το ανερχόμενο άρωμα θα κυκλοφορήσει η αγαπημενη μας μάρκα Louis Vuitton. Ο δημιουργός του θα είναι ο Jacques Cavalier- Belletrud που ήδη έχει δημιουργήσει αρώματα όπως Dior Addict, Jean Paul Gaultier Classic και άλλα. Οπότε ο οικος Louis Vuitton μπαίνει στην λίστα με τους οίκους με τον δικό τους αρωματοποιό όπως η Dior, Channel και άλλες. Το άρωμα δυστυχώς δεν θα πωλείται σε καταστήματα καλλυντικών αλλα αποκλειστικά στις 461 μπουτικ L.V παγκοσμίως . Δεν βλέπουμε την ώρα να το γνωρίσουμε. 

Yes, you're right. A famous perfume. The upcoming fragrance will be released by our favorite brand Louis Vuitton. The creator will be Jacques Cavalier-Belletrud who has already created perfumes such as Dior Addict, Jean Paul Gaultier Classic etc. So Louis Vuitton is going to has its perfumer like Dior, Channel etc. Unfortunately the fragrance will not be distributed in stores but exclusively in Louis Vuitton's boutiques worldwire. I cant wait until we smell it. 


                                                 2. 
Το δεύτερο νέο αφορά την νέα  ανοιξιάτικη κολεξιόν Η&Μ.Ονομάζεται Conscious καθως έχει ρούχα φιλικά προς το περιβάλλον. Η συλλογή έχει φτιαχτεί απο υλικά όπως ανακυκλωμενος πολυεστέρας, οργανικό βαμβακι και Tencel.Το πρόσωπο της σειράς είναι η Vanessa Paradis. 

The second new is about the new spring collection at H&M. The name of the line is Conscious as has environmentally - friendly clothes. It will be manufactured from materials like recycled polyester, organic cotton and Tencel. The face of the line is Vanessa Paradis.


Το ρομαντικό με τροπικά μοτιβα στυλ κυριαρχεί. Τέλη μαρτιου 2013 θα είναι στα καταστήματα. Μέχρι τότε υπομονή!!! 

The romantic style with botanical print is prevalent. In the end of March will be available in stores. Until then be patient!!! 





Ελπίζω να σας άρεσαν. Μέχρι το επόμενο ποστ μου....να περνάτε καλα!!!!! Byeeeee!!!! M.

Hope you liked them. Until my next post ....have fun!!!!!!!! Byeeeeee!!!! M.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου